انتقل إلى المحتوى

خدمات الترجمة

انطلق بأعمالك إلى أسواق دولية جديدة مع خدمات الترجمة عالمية المستوى لدينا

مجموعة النبراس: شركة ترجمة قانونية في دبي معتمدة من وزارة العدل الإماراتية

الترجمة هي نقل معنى النص من لغة إلى أخرى. ولا تقتصر الترجمة الجيدة على نقل الكلمات حرفيًا، بل تراعي السياق والأسلوب والفروق الثقافية بين اللغتين.

تتطلب الترجمة المتخصصة فهم موضوع النص والجمهور المستهدف والمصطلحات ذات الصلة والسياق المحلي. ويساعد التعاون مع مترجمين ذوي خبرة على نقل رسالتك بوضوح ودقة.

يضم فريق مجموعة النبراس متخصصين لغويين يجمعون بين الخبرة اللغوية والمعرفة بمجالات التخصص. ونتبع إجراءات لضمان الجودة مع التركيز على الدقة والاتساق والالتزام بمواعيد التسليم وتقديم أسعار تنافسية.

لماذا تختار مجموعة النبراس لخدمات الترجمة؟

نساعد الشركات على التواصل بثقة بلغات مختلفة، من خلال ترجمة المستندات وتهيئة الرسائل بما يناسب جمهورها المستهدف، مع الاهتمام بالدقة والتفاصيل.

  • خبرة لغوية
  • خبرة متخصصة
  • معرفة بالقطاع
  • الالتزام بالمعايير الثقافية الصحيحة
  • إجراءات قوية لضمان الجودة
  • تسليم في الموعد المحدد
  • تدقيق لغوي دقيق
  • اعتراف عالمي بالأعمال
  • إنجاز سريع
  • معرفة بمصطلحات القطاع

خدمات الترجمة المعتمدة لدينا

تقدم مجموعة النبراس خدمات الترجمة القانونية المعتمدة والترجمة العامة بأكثر من 100 لغة، لعملاء من مختلف القطاعات.

01

الترجمة القانونية

العقود، الاتفاقيات، المذكرات، التوكيلات، الوصايا، الشهادات، التقارير، محاضر الجلسات، أقوال الشهود، عقود التأسيس، الأنظمة الأساسية، اللوائح، وغيرها…

02

الترجمة المالية

القوائم المالية، الفواتير، السياسات، مطالبات التأمين، أدوات سوق الأسهم، الإقرارات الضريبية، وغيرها…

03

الترجمة التقنية

أدلة المستخدم، الكتيبات، نصوص المساعدة الإلكترونية، نشرات التعليمات، المواد التدريبية، المواد التسويقية، وغيرها…

04

ترجمة الألعاب

الألعاب، الفيديوهات، وغيرها…

05

الترجمة الطبية

التقارير الطبية، الكتب الطبية، ملخصات الخروج، إرشادات الأدوية، تعليمات الصحة والسلامة، وغيرها…

06

ترجمة البرمجيات والتطبيقات

البرمجيات، أدلة الإلكترونيات، أدلة الاتصالات، مواصفات تقنية المعلومات، وغيرها…

07

الترجمة التسويقية

المواقع الإلكترونية، ملفات الشركات، المقالات، التدوينات، البيانات الصحفية، الكتيبات، النشرات الإخبارية، وغيرها…

08

الترجمة العلمية

الكتب العلمية، الدراسات الأكاديمية، الرسائل العلمية، التقارير، وغيرها…

09

ترجمة الشهادات

شهادة الميلاد، شهادة الوفاة، شهادة الزواج، وغيرها…

10

ترجمة رخص القيادة

رخص القيادة الصادرة من دول مختلفة.

لنعمل معاً!

هل تحتاج إلى ترجمة متخصصة لمستنداتك الشخصية أو التجارية؟ تواصل معنا لمناقشة متطلباتك اللغوية والحصول على عرض سعر.

تواصل معنا

هل لديك مشروع تحتاج إلى تنفيذه؟

تواصل معنا الآن ولنبدأ!